[Foto] OFF kindle

[Karoly Kovacs]

De igen, elterjedtek a konverterek.

Csak az a bibi, hogy kis hazank a XXI. szazadban valahogy meg mindig 
lemaradt a terkeprol. :))) Magyarul, az ekezetekkel allando baj szokott 
lenni.

Es itt jon a sok-sok de! (Most csak peldakat irok, a teljesseg iegnye 
nelkul. Csak olyanokat, amik hirtelen eszembe jutnak, s amikkel 
talalkoztam az elmult evek soran.)
1. Az OpenOffice elvileg nagyon szepen konvertal PDF-re, de csak es 
kizarolag a magyar OpenOffice.
2. Ha az embernek sok pdf fajlja van (mint nekem, kb. 2700db), az grande 
szivas, mert (magyar) pdf-rol mas formatumra alakitani nehezebb, mint 
innen gyalog elmenni Mekkaba. :)))
3. Latom, ajanlottatok itt a Calibre-t. Igen, most mar egyre jobb a 
Calibre, regebben rengeteg gond volt vele, foleg (ismet csak) a magyar 
ekezetekkel. De sajnos, a Calibre sem tud "mindent", eleg sok esetben 
elverzik (legalabbis nalam).
4. Ezer konverter program talalhato (free is), de ezek 98%-a ismet csak 
lepkezik az árvíztűrő tükörfúrógéppel. :)))

Osszegezve: a konvertalas allando harc szokott lenni. Nekem ezert is 
"kifizetodobb" Kindle helyett olyan gep, amely csaknem mindent tud olvasni.

Szerencsere most mar azert nemi vadaszat aran meg lehet talalni a 
konyveket a kivant formatumban is.

Utoszo: hogy miert emeltem ki ennyire a magyar szoveg olvashatosagat? 
Mindossze azert, mert (keves kiveteltol eltekintve) _nekem_ az irodalom 
csak magyarul jelent szorakozast. Nemetul, angolul es olaszul csak 
elvetve szoktam olvasni (most nem szakirodalomra gondolok, hanem 
szepirodalomra). Ha este ledolok az agyba, kell nekem az a 2-3 ora olyan 
olvasas, amihez nem kell az agyam masik feltekejet is hasznalnom. :)))

Karoly

-------- Original Message --------

>> Ahogy mar utaltam is ra, ahagy haz, annyi szokas. Sajnos az eBook
>> olvasok piacan meg nagyobb a kaosz, mint a telefonoknal. Ott legalabb ma
>> mar latszik valamifele egysegesitesi torekves, mig az eBook olvasoknal
>> totalis kavaras van. Sok gyarto pl. ugy ert, hogy tudja a keszuleke ezt
>> es ezt a formatumot olvasni, hogy annak a formatum szabvanynak
>> valamelyik verziojat el tudja olvasni. :))) Jellemzo pelda erre a pdf,
>> de amint irtam, a doc formatumoknal is nagy a kavaras (sot, meg az
>> rtf-nel is, pedig abban aztan igazan nincs nagy varazslat).
>
> Nem terjedt el a konverterek használata, mint az image-audio-video
> világban? A különféle mp4 playerekhez még adtak saját konvertert is,
> hogy még a beállításokkal se kelljen foglalkozni, csak benyomod az
> inputba a file-okat, és kijönnek az outputon a készülékre tölthető
> változatok.
> Ilyesminek lenne értelme, mert egy pc nyilván sokkal jobban
> megbirkózik bármiféle formátummal, és olyanra
> konvertálhatja/tördelheti, ami az adott olvasón a legjobban néz ki.
> Mondok egy hasonló példát is, az Apple Ipod Touch-ra lehet képeket
> átmásolni, de az itunes eszközmanager program egyből konvertál is,
> tehát nem terheli a kis készüléket mondjuk 3000x4000 pixeles képek
> 480x320-as kijelzőre konvertálásával. A nagyíthatóságból saccolva kb.
> 800x600-as képeket küld át.
>
> Üdv.: gyapo
>
>