emel <leme@emel.hu>

Re: [Java lista] Re: 1.5 api, magyarul

>
>
> Hat, kerlek, akkor varj a sult galambra... de azert azt hidd el, nem 
> rossz szandekbol irnak ilyeneket a tapasztaltabbak. Egyszeruen egy 
> szinten tul nincs mas ut, csak az angol nyelv fokozatos elsajatitasa 
> es hasznalata, ha komolyan szeretnel a Javaval es az ehhez kapcsolodo 
> rendkivul kiterjedt irodalommal foglalkozni.
>
Egyszerűen annyi doksi keletkezik minden nap, amit még a német 
nyelvterületre sem képesek lefordítani, pedig az a piac kicsit nagy
obb ;)
Még a német programozók is elismerik, hogy "szakmai" angol nélkü
l nem 
lehet megélni.

Ettől független a szakkönyvkiadás problémája, mert szerintem 
(legalábbis 
én) csak magyarul tud(ok)(unk) valóban mély gondolatokat befogadni.


eMeL