<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><base href="x-msg://59/"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Arial Unicode MS";
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@Arial Unicode MS";
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.apple-style-span
{mso-style-name:apple-style-span;}
span.apple-converted-space
{mso-style-name:apple-converted-space;}
span.E-mailStlus19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Courier New";
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=HU link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Azt hiszem nem fektetek a probléma megoldásába egyelőre több energiát.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Marad a bedrótozott CP852, amikor meg netbeans-ből futtatok kommentezem ezt a részt.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Természetesen a –Dfile.encoding és társai sem nyertek, ugyanis attól még hogy állítom,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>ugyanúgy Cp852-ben kell küldenem a dolgot, hiszen a win-es console ezt várja.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Ezt viszont java-ból sehogy sem sikerült lekérdezni, csak a windows-os chcp parancs mutatja. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Persze lehetne chcp-vel állítani meg ilyesmi, végülis egyik megoldás sem nyerte el a tetszésemet.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Azért köszönöm a válaszokat !<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Joe<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> Peter Verhas [mailto:peter@verhas.com] <br><b>Sent:</b> Friday, September 30, 2011 11:59 AM<br><b>To:</b> Java lista<br><b>Subject:</b> Re: [Javalist] System.out.println("árvíztűrő") probléma<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><a href="http://stackoverflow.com/questions/1259084/what-encoding-code-page-is-cmd-exe-using">http://stackoverflow.com/questions/1259084/what-encoding-code-page-is-cmd-exe-using</a><o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Ez el<span style='font-family:"Arial Unicode MS","sans-serif"'>駠</span>sok seg�<span style='font-family:"Arial Unicode MS","sans-serif"'>駥</span>t ad. Ha Windows az operᣩ󳠲endszer amin fut a programod, beᬬ�d a k󤥠page-et <span style='font-family:"Arial Unicode MS","sans-serif"'>鳠</span>utᮡ akᲠciril betket is �atsz.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>A "registry buher᬴" windows-ra nem gondolom, hogy fel kell k<span style='font-family:"Arial Unicode MS","sans-serif"'>鳺</span>lni. Ha egy rendszer sz<span style='font-family:"Arial Unicode MS","sans-serif"'>鴠</span>van konfigurᬶa, akkor sz<span style='font-family:"Arial Unicode MS","sans-serif"'>鴠</span>van konfigurᬶa. Ha csak be van ᬬ�a egy code page a CMD-re, akkor azt lehet hasznᬮi, de az nem "buher᬴".<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Azt felt<span style='font-family:"Arial Unicode MS","sans-serif"'>鴥</span>lezni, hogy a code page cp852 ha Windows alatt vagy az esetek 99%-ban j󠬥sz. <span style='font-family:"Cambria Math","serif"'>ɮ</span> el��r ezt tenn<span style='font-family:"Arial Unicode MS","sans-serif"'>魠</span>meg, <span style='font-family:"Arial Unicode MS","sans-serif"'>鳠</span>utᮡ megn<span style='font-family:"MS Mincho"'>麮魬</span> hogy befektet<span style='font-family:"MS Mincho"'>鳩</span> szempontb󬠩rdemes-e tovᢢ sportolni a marad<span style='font-family:"MS Mincho"'>髠</span>1% egy r<span style='font-family:"Arial Unicode MS","sans-serif"'>鳺鮥</span>k lefed<span style='font-family:"MS Mincho"'>鳩</span>re.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#888888'>--<br>Verh᳠P</span><span style='font-family:"Arial Unicode MS","sans-serif";color:#888888'>鴥</span><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#888888'>r<br>gyvezet��>Verh᳠& Verh᳠Szoftver Manufaktra Kft.<br><a href="mailto:peter@verhas.com">peter@verhas.com</a><br>+36(30)9306805<br>skype: verhas</span><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><o:p> </o:p></p></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div><p class=MsoNormal>On 2011.09.30., at 11:53, Keresztes Jozsef wrote:<o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal><br><br><o:p></o:p></p><div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>S��z az</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial Unicode MS","sans-serif"'>鲴</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> sem j󠭥rt lehet hogy az angol windows-nᬠis m᳠a helyzet, vagy ahogy valaki eml�tte egy registry buher᬴ windows is lehet. Tisztess</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial Unicode MS","sans-serif"'>駥</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>s megoldᳮak csak a k</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial Unicode MS","sans-serif"'>鴩</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>r᮹ kommunikᣩ󴠴udom elk</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Mincho"'>鰺</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>elni: </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Mincho"'>鮠</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>lek</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial Unicode MS","sans-serif"'>鲤</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>ezem a mᳩk oldalt hogy k󤯬jak, </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial Unicode MS","sans-serif"'>鳠</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>az ��lasza alapjᮠᬬ�m be a k󤯬᳴ amivel kld��eki. Szerintem minden olyan k�rlet amivel nem k</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial Unicode MS","sans-serif"'>鲤</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>ezem a tloldalt, csak megpr󢡬om kitalᬮi mi a fen</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial Unicode MS","sans-serif"'>鴠</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>kellene csinᬮom halᬲa van �lve<span class=apple-converted-space> </span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Wingdings'>J</span><o:p></o:p></p></div></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></div></body></html>