<HTML xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"><head><META content="text/html; charset=iso-8859-2" http-equiv="Content-Type">
<meta content="text/html; charset=iso-8859-2" http-equiv="Content-Type">
<meta content="Microsoft Word 12 (filtered medium)" name="Generator">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:navy;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head><BODY>
<DIV>
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">eddig úgy tudtam, hogy a Sun kifejezetten tiltotta a gépi kódra fordítást, az ibm gépi fordítója ezért tűnt el. lehet persze hogy az oracle engedékenyebb<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#999999">István Ketler<br>
</span></b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#999999">Senior Consultant</span><span style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#999999">Lufthansa Systems Hungaria Kft.
<br>
Development Center Pest <br>
Neumann János u. 1/e<br>
1117 Budapest<br>
Hungary <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#999999">Tel: +36 1 887-2815
<br>
Fax: +36 1 887-2977<br>
Mobile: +36 30 600-4936 </span><span style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#999999">Room: Infopark E, Room LH2-24
</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#999999">e-mail:
<a href="mailto:istvan.ketler@lhsystems.com">istvan.ketler@lhsystems.com</a> <br>
Internet: <a href="http://www.lhsystems.hu/">www.LHsystems.hu</a></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
</div></div></DIV>
<DIV>
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"></P>
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"></P>
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> </P>
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN STYLE="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">Sitz der Gesellschaft / Corporate Headquarters: </SPAN><SPAN LANG="EN-GB" STYLE="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB">Lufthansa Systems Hungaria Kft, Budapest, Fövarosi Birosag 01-09-463417<BR></SPAN><SPAN STYLE="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">Geschaeftsfuehrung / Management Board: Monika Houck</SPAN></P>
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><BR></P>
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><div class="WordSection1"><div><div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> javalist-bounces@lists.javaforum.hu [mailto:javalist-bounces@lists.javaforum.hu]
<b>On Behalf Of </b>Molnár Miklós<br>
<b>Sent:</b> Thursday, May 17, 2012 11:53 AM<br>
<b>To:</b> 'Java lista'<br>
<b>Subject:</b> Re: [Javalist] Natív java ahead-compiling<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy">Miért bántottál volna meg? :o)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy">Kutatási projektnek kicsit drága kereskedelmi termék, nem?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align:center"><span lang="EN-US">
<hr align="center" size="2" width="100%">
</span></div>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">
<a href="mailto:javalist-bounces@lists.javaforum.hu">javalist-bounces@lists.javaforum.hu</a> [<a href="mailto:javalist-bounces@lists.javaforum.hu">mailto:javalist-bounces@lists.javaforum.hu</a>]
<b>On Behalf Of </b>Gábor Garami<br>
<b>Sent:</b> Thursday, May 17, 2012 9:45 AM<br>
<b>To:</b> Java lista<br>
<b>Subject:</b> Re: [Javalist] Natív java ahead-compiling</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p>En ertem, Peter mire gondolt. Ha valaki nativ kodra akar fejleszteni, annak ott a C/C++, es tippre sokkal jobb teljesitmenyt/minoseget fog kapni, mint egy ilyen cross-compilation szornytol. En ertem, hogy oruljunk, h van ilyen, orulok is neki, csak azt gondolom,
hogy ez azon kivul, hogy jatszunk vele, masra nem valo. Kutatasi projekt ez inkabb, semmint realis termek.<o:p></o:p></p>
<p>Bocs, ha megbantottalak, nem volt ez cel.<o:p></o:p></p>
<p>Garami Gábor<br>
<a href="mailto:gabor.garami@hron.me">gabor.garami@hron.me</a><br>
Skype: hron84<br>
Tel: +36 20 235 9621<o:p></o:p></p>
<p>Sent from my T-Mobile G2<br>
Ezt a levelet telefonról adták fel, ékezethibákat tartalmazhat.<o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">2012.05.17. 9:37, "Molnár Miklós" <<a href="mailto:timortinj@freemail.hu">timortinj@freemail.hu</a>> ezt írta:<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</P></DIV></BODY></HTML>