[Epitesz-barkacs] német nyelv segítséget kérek

[Mágus Bérprogram Demo]

 <szepygab at gmail.com> 2008.12.30. 15:40:50 +1h-kor írta:

> On 30 Dec 2008 at 12:05, Mágus Bérprogram Demo  wrote:
> > 55. oldalán levő rajz alattiak  szerint tud  kb. 18ezres fordulatú
> > lendkereket felpörgetni 
> stimmt
> 
> > szerint kézileg kb 14.000 -re több, mint 1 perc alatt
> > (  b) ..... von Hand:  kezdetű részben és a rajzon a Handandtrieb
> > alapján gondolom, hogy kézzel tekergették) 
> így van
>  
> > és amikor már a lendkerék elérte a 14 - 18 ezres fordulatot 
> > a  rajzon jelzett  "Klauenfeder" -t a bika tengelyhez nyomta a 
> > "Kuppelmagnet"  és az eddig gyorsító áttételnek használt
***************
> > fogaskerekek által "visszalassította" a kb 50-es fordulatszámra
> > a  kb.360-as áttétellel  ( kb18000 : 50 ) és a kuplunggal
> > a bika tengelyre így kapcsolta össze 

> Az adatok alighanem a másik cikkből valók, de a működést jól 
> értetted.

a csillag alatti 50-es fordulatszám a tankos cikkben van
és az itteni 14 - 18ezer meg itt, innen kombináltam

köszi!!!!

ezt a "megerősítést" elegendőnek gondoltam, 
***************
egy ilyen kurblis gépindítást átélt ember leírása annyira élvezetes volt,
(mert az orosz gépeken is van ilyen ) hogy ha holnap kellene egy ilyen
gépet elindítanom életemben először, azt hinnék, hogy "titokban készültem" :-)

" Az indítás menete tehát (vegyük az An-2-t, annak többször voltam tanúja):
- kézi átforgatás a légcsavarnál fogva, hogy a csillagmotor lefelé álló
dugattyúinak fenékrészéből az ott összefolyt olaj kijöjjön, illetve jusson
kenés a szükséges helyekre
- lendkerék felpörgetése, elektromotorral néhányszor tíz másodperc, kézzel
akár több perc !!!!!!__ (remekül hallani gyorsító áttétel emelkedő magasságú
sivítását) ___!!!!
- rákapcsolódás a motortengelyre: a lassító áttétel !!!!__ nyöszörögve hallatja a
lendkerék intenzív lassulását, ___!!!!!  közben a motor átfordul
- már egy két fordulat után  !!!!___ megszólalnak az elsőnek ébredő hengerek nagy
robaj és füst kíséretében, a motor életre kel __!!!!!  "   :-)