[Epitesz-barkacs] A tudás megszerzése (Re: vaku a digi fenykepezogepen?)

[jhidvegi]

k_tibor wrote:
> Valahol azt olvastam, hogy egy gyerek agya csak néhány (nem tudom
> pontosan) éves koráig alkalmas az anyanyelve megtanulására. Ha
> valamiért nem tanul meg beszélni, később már nem lehet megtanítani.
> Ha az a módszer nem alkalmas idősebb korban, akkor a második nyelv
> esetében miért működne?

Ennek nem tudom a részleteit, de számos esetben derült ki, hogy működik. Aztán 
lehet, hogy mégis van eltérés. Magában a módszerben is, mert a gyereknek nem 
lehet "lefordítani", hogy most mit mondtak, ő nulláról tanulja a nyelvet.

Nagyon komoly tanulmányokat folytatott hosszú időn keresztül a módszer egyik 
atyja, Makara György, könyvet is írt róla.

Azt viszont máshol hallottam, de lehet, hogy rosszul tudom, hogy az anyanyelv és 
a tanult nyelvek az agynak nem "ugyanabban a részében vannak". Ilyesmit úgy 
szoktak megtudni orvosok, kutatók, hogy mindig vannak fura agysérültek, és ha 
sikerül valakinek olyan agysérülést elszenvednie, hogy nullára leamortizálódik 
egy általa korábban jól használható idegen nyelv, de az anyanyelve sértetlenül 
használható marad, akkor joggal el lehet filózni a dolgon. Főleg, ha elő se jön.

(Aztán azok a már számomra kevésbé hiteles dolgok nehezebben magyarázhatóak, 
hogy ha valaki egyáltalán nem tudott egy idegen nyelvet, főleg netán valami holt 
vagy igen egzotikus nyelvet, nem is talákozott ilyennek sosem, és pl kómából 
felébredve elkezd kommunikálni tudni egy ilyen nyelven, ez már több, mint 
rejtély. Nem is nagyon hiszek benne, konkrét esettel meg nem találkoztam.)

hjozsi